-
- 주제분류
- 인문과학 >언어ㆍ문학 >영어학
-
- 강의학기
- 2015년 2학기
- 강의계획서
-
동화와 에세이의 번역 연습을 통해서 영문 독해에 숙달하게 하는데 목적이 있다. 최근 학생들의 토익 시험에 나타난 현상을 살펴보면 듣기에서는 비교적 좋은 성적을 취득하는데, 독해 부분이 취약하다. 그러나 영어 독해가 가능해야 자신의 전공 분야에서 필요한 분야에 접근할 수 있다. 번역은 또한 우리 말 표현 훈련을 하는데도 유용하다. 이 과정을 통해서 알고 있는 외국어 텍스트의 의미를 파악하고, 전달하는 훈련을 통해 학생들은 소통에 자신감을 갖게 될 것이다. 아울러 이 과정을 통해서 학생들은 번역을 하기 위한 기본적인 이론과 언어와 문화와의 관계도 익히게 될 것이다.
대구광역시 동구 동내로 64(동내동 1119) 우)41061
페이스북
트위터
카카오톡
네이버밴드
링크복사
