바로가기

모두를 위한 열린 강좌 KOCW

주메뉴

강의사진
  • 주제분류
    인문과학 >언어ㆍ문학 >언어과학
  • 강의학기
    2015년 2학기
  • 조회수
    7,213
  •  
강의계획서
강의계획서
이 과목은 중국어 번역작업을 원활하게 수행하기 위하여 필요한 인식과 문제들을 점검해 보고 이를 실제로 적용하 데 목적이 있다. 중국어 번역이란 단순한 단어 전환이 아니라 중국어와 한국어 사이에 의미 전환과정과 한국어로 적절하게 표현하는 복합적인 처리과정을 요구한다. 이 과목을 통해 중국어와 한국어의 결과 맛의 차이를 인식하고 이를 기술적으로 습득하게 될 것이다.
중한번역 1
배속
  • 이전차시
  • 다음차시

차시별 강의

PDF VIDEO SWF AUDIO DOC AX
1. 비디오 중한번역 1 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 2 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
2. 비디오 중한번역 3 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 4 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
3. 비디오 중한번역 5 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 6 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
4. 비디오 중한번역 7 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 8 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
5. 비디오 중한번역 9 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 10 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
6. 비디오 중한번역 11 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 12 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
7. 비디오 중한번역 13 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 14 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
8. 비디오 중한번역 15 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 16 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
9. 비디오 중한번역 17 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 18 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
10. 비디오 중한번역 19 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 20 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
11. 비디오 중한번역 21 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 22 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
12. 비디오 중한번역 23 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL
비디오 중한번역 24 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 URL

연관 자료

loading..

사용자 의견

강의 평가를 위해서는 로그인 해주세요.

이용방법

  • 플래쉬 유형 강의 이용시 필요한 프로그램 [바로가기]


    ※ 강의별로 교수님의 사정에 따라 전체 차시 중 일부 차시만 공개되는 경우가 있으니 양해 부탁드립니다.

이용조건