중국어번역세미나
- 건국대학교
- 최태훈
페이스북
트위터
카카오톡
네이버밴드
링크복사
-
- 주제분류
- 인문과학 >언어ㆍ문학 >언어과학
-
- 강의학기
- 2015년 2학기
-
- 조회수
- 9,500
-
- 강의계획서
- 강의계획서
이 과목은 중국어 번역작업을 원활하게 수행하기 위하여 필요한 인식과 문제들을 점검해 보고 이를 실제로 적용하 데 목적이 있다. 중국어 번역이란 단순한 단어 전환이 아니라 중국어와 한국어 사이에 의미 전환과정과 한국어로 적절하게 표현하는 복합적인 처리과정을 요구한다. 이 과목을 통해 중국어와 한국어의 결과 맛의 차이를 인식하고 이를 기술적으로 습득하게 될 것이다.
- 수강안내 및 수강신청
- ※ 수강확인증 발급을 위해서는 수강신청이 필요합니다
중한번역 1
차시별 강의
| 1. | |
중한번역 1 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 |  |
|
중한번역 2 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 2. | |
중한번역 3 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 4 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 3. | |
중한번역 5 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 6 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 4. | |
중한번역 7 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 8 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 5. | |
중한번역 9 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 10 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 6. | |
중한번역 11 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 12 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 7. | |
중한번역 13 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 14 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 8. | |
중한번역 15 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 16 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 9. | |
중한번역 17 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 18 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 10. | |
중한번역 19 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 20 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 11. | |
중한번역 21 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 22 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
| 12. | |
중한번역 23 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
|
중한번역 24 | 드라마, 다큐, 뉴스, 신문기사, 문학작품 번역연습 | |
연관 자료
